Ir al contenido
Edit Text
  • Cambiar la fecha de una imagenAdelanta un programa, un folleto o una marca de tiempoEditar números y preciosPrecios, cantidades, horarios y números de teléfonoCorregir una errata en una imagenCorrige una palabra en un cartel, una carta, un rótulo o una foto de productoEditar texto de una imagen con IACambia palabras de una foto y revisa el resultadoEditar texto en una capturaCambia botones, mensajes y otras palabras que aparecen en una pantalla
  • Quitar texto de una imagen
  • Precios
Iniciar sesiónIniciar sesión
  • Fechas
  • Números
  • Erratas
  • Texto con IA
  • Editar texto en una capturaCambia botones, mensajes y otras palabras que aparecen en una pantallaQuitar texto de una imagenQuita palabras de una imagen cuando no necesitas reemplazarlasPreciosPacks de créditos y límites de salida
  1. Inicio
  2. /
  3. Uso aceptable

Política del sitio

Qué puedes editar y qué no

Usa el editor para trabajos creativos, comerciales y personales legítimos. Estas reglas protegen a las personas que dependen de las imágenes como prueba, identidad o información de seguridad.

Última actualización: 13 de octubre de 2026

Usos permitidos

Puedes editar imágenes que sean tuyas o que tengas autorización para cambiar, como material de marketing, menús, carteles, invitaciones, etiquetas de productos y capturas usadas para diseño o pruebas.

Usos prohibidos

No uses el servicio para crear un registro engañoso o suplantar a otra persona u organización. Esto incluye:

  • DNI, pasaportes, visados, licencias, certificados u otros documentos oficiales de identidad.
  • Extractos bancarios, facturas, recibos, entradas, confirmaciones de pago u otros registros financieros o de transacciones.
  • Sellos, firmas, credenciales, registros legales o pruebas destinadas a engañar a una persona, empresa o autoridad.
  • Fechas de caducidad de alimentos, etiquetas de seguridad o información regulada de productos.
  • Imágenes que faciliten fraude, acoso, suplantación, contenido sexual no consentido u otra actividad ilegal.
Qué ocurre si incumples estas reglas

Contenido que no permitimos

Estas categorías están prohibidas en Reword Image: en las imágenes que subes, en las instrucciones que envías y en los resultados que devuelve el servicio. La lista no es exhaustiva y se aplica a cada solicitud, sea cual sea el idioma, la herramienta o la resolución de salida.

  • Contenido sexual o pornográfico, incluida la desnudez, los actos explícitos y cualquier contenido sexual con menores.
  • Violencia y gore, incluidas lesiones explícitas, crueldad hacia personas o animales y contenido que glorifique, promueva o instruya sobre autolesiones.
  • Discurso de odio y acoso, incluido el contenido que ataca, deshumaniza o amenaza a personas por su raza, etnia, origen nacional, religión, discapacidad, edad, sexo, identidad de género u orientación sexual.
  • Contenido inseguro para menores, incluido el material de abuso sexual infantil (CSAM), el grooming y cualquier sexualización o puesta en peligro de menores.
  • Deepfakes, suplantación y medios sintéticos engañosos, incluidas las representaciones realistas de personas reales diciendo o haciendo cosas que nunca dijeron o hicieron, y el contenido destinado a suplantar a una persona u organización.
  • Contenido que infringe derechos de autor, marcas u otros derechos de propiedad intelectual, incluidos documentos de identidad, sellos, firmas, registros financieros o información regulada de productos falsificados.

Tu responsabilidad

Eres responsable de tener los derechos y permisos necesarios para cada imagen que subas y de revisar el resultado antes de publicarlo o compartirlo. Un resultado generado no demuestra que un uso sea legal o exacto.

Modelos de IA y procesamiento automático

Reword Image es un servicio de edición de imágenes con IA, no un estudio de retoque fotográfico. Tu imagen y tus instrucciones se procesan con modelos generativos de terceros: la detección de texto y el OCR funcionan con Alibaba Cloud Qwen-VL (Model Studio / DashScope), la sustitución de texto y la generación de imágenes con Alibaba Cloud Qwen-Image (qwen-image-2.0), y la eliminación de texto dedicada con WaveSpeed AI (wavespeed-ai/image-text-remover). No entrenamos modelos propios con tus imágenes ni las vendemos.

Como estos modelos generan la salida, el resultado puede ser inexacto o inesperado, y el texto generado puede parecer correcto sin serlo. Los filtros automáticos de seguridad revisan tanto la solicitud como el resultado según las categorías anteriores. Revisa siempre el resultado antes de publicarlo o de confiar en él.

Reportes y moderación

Si encuentras contenido en el servicio que infrinja estas reglas, o crees que se han vulnerado tus derechos, repórtalo a support@rewordimage.com indicando la cuenta implicada, un enlace o captura y una breve descripción. Confirmamos la recepción de los reportes en un plazo de 48 horas.

La moderación combina la revisión automática al subir y generar con la revisión humana de los reportes y los casos límite. Cuando se confirma una infracción, eliminamos el contenido, rechazamos la solicitud, devolvemos el crédito afectado cuando la solicitud era de pago y no se entregó un resultado utilizable, y suspendemos o cancelamos la cuenta en casos graves o reiterados. Podemos conservar los registros mínimos necesarios para investigar un reporte y cumplir una obligación legal.

Cuánto tiempo conservamos los registros

Aplicación

Podemos rechazar, detener o eliminar una solicitud cuando parezca infringir estas reglas o la ley aplicable. También podemos limitar una cuenta cuando sea necesario para proteger el servicio o a otras personas.

Páginas relacionadas

  • Precios y packs de créditosPacks de pago único, primera edición gratis y devolución automática del crédito si falla.
  • Editar texto en una imagenReemplaza palabras que ya están planas dentro de una imagen.
  • Cómo funciona el editorQué comprobamos en fotos reales y dónde están los límites.
Edit Text

Sustituye palabras dentro de una imagen terminada, compara el resultado con el original y descarga el archivo editado.

Escríbenossupport@rewordimage.com

Herramientas

  • Editar texto en una imagen
  • Corregir una errata en una imagen
  • Editor de texto con IA para imágenes
  • Editar texto en una captura
  • Editar texto con la misma fuente
  • Cambiar la fecha de una imagen
  • Editar números y precios
  • Quitar texto de una imagen

Sitio

  • Precios
  • Blog
Reword Image
Launched on FazierFeatured on Twelve ToolsFeatured on Findly.toolsListed on ToolPilot.aiListed on Dang.aiFeatured on Wired BusinessFeatured on TinyShelfFeatured on TheSaaSDirGood AI ToolsFeatured on neeed.directoryUnite List

© 2026. Todos los derechos reservados.

Resumen para IA

Uso aceptablePolítica de privacidadTérminos del servicioPolítica de reembolsosSobre nosotros