Ir al contenido
Edit Text
  • Cambiar la fecha de una imagenAdelanta un programa, un folleto o una marca de tiempoEditar números y preciosPrecios, cantidades, horarios y números de teléfonoCorregir una errata en una imagenCorrige una palabra en un cartel, una carta, un rótulo o una foto de productoEditar texto de una imagen con IACambia palabras de una foto y revisa el resultadoEditar texto en una capturaCambia botones, mensajes y otras palabras que aparecen en una pantalla
  • Quitar texto de una imagen
  • Precios
Iniciar sesiónIniciar sesión
  • Fechas
  • Números
  • Erratas
  • Texto con IA
  • Editar texto en una capturaCambia botones, mensajes y otras palabras que aparecen en una pantallaQuitar texto de una imagenQuita palabras de una imagen cuando no necesitas reemplazarlasPreciosPacks de créditos y límites de salida
  1. Inicio
  2. /
  3. Cambiar la fecha de una imagen

Cambiar la fecha de una imagen online. Fecha nueva, mismo diseño.

Para cambiar la fecha en una imagen, sube un JPG, PNG o WebP, escribe la fecha tal como aparece y revisa el resultado antes de descargarlo.

Después de cambiar la fecha en una imagen. La imagen ahora dice: 25 September, 2026Después
Antes de la edición: cambiar la fecha en una imagen. La imagen decía: 25 September, 20XXAntes
Decía:25 September, 20XXahora dice:25 September, 2026

Cambia la fecha

Sin registro para generar

Genera sin iniciar sesión. Solo necesitas una cuenta para descargar el archivo.

Copia la fecha tal como aparece — sirve cualquiera de estas:

  • 2026-06-18
  • 18/06/2026
  • 18 de junio de 2026

No subas documentos de identidad, pasaportes, extractos bancarios, entradas, recibos ni ningún documento oficial. Esto es para cambiar fechas en tu propio material: carteles, folletos, invitaciones y rótulos.

  • Primera edición gratis
  • JPG, PNG y WebP
  • Comparación antes de descargar

Respuesta rápida

Cambiar la fecha de una imagen significa sustituir la fecha ya impresa en un cartel, un folleto, una invitación o un rótulo. Tú escribes la fecha que aparece y la que quieres; después comparas la tipografía, el color, el espaciado y el fondo en el resultado.

Cuatro situaciones reales

Cuatro fechas que merece la pena cambiar

El trabajo es concreto: cambia una fecha y revisa el resto del diseño en el resultado.

  1. Cartel de evento antes de la edición. La fecha dice: SATURDAY 31ST, 2016Antes
    Cartel de evento después de la edición. La fecha ahora dice: SATURDAY 26TH, 2026Después

    Cambia la fecha sin rehacer el cartel

    Cambiar la fecha de un evento en un cartel

    El diseño está listo, pero cambia el día del evento. Reemplaza la línea de fecha y compara el collage, el cartel y el texto cercano antes de compartirlo.

    SATURDAY 31ST, 2016

    SATURDAY 26TH, 2026

  2. Cartel de inauguración antes de la edición. La fecha dice: 25 September, 20XXAntes
    Cartel de inauguración después de la edición. La fecha ahora dice: 25 September, 2026Después

    Una inauguración se retrasa una semana

    Cambiar una fecha de inauguración

    El cartel está impreso y los globos encargados, y entonces se mueve la fecha. Reescribirla en el diseño significa volver a quien lo hizo.

    25 September, 20XX

    25 September, 2026

  3. Invitación de boda antes de la edición. La fecha dice: Sunday 19 June, 2022Antes
    Invitación de boda después de la edición. La fecha ahora dice: Saturday 27 June, 2026Después

    Se mueve la fecha de una boda

    Cambiar una fecha de boda en una imagen

    Los invitados ya tienen la invitación. Cambia la fecha en la misma tarjeta y revisa los nombres, adornos y colores alrededor del reemplazo.

    Sunday 19 June, 2022

    Saturday 27 June, 2026

  4. Invitación antes de la edición. La fecha dice: 30th of November, SaturdayAntes
    Invitación después de la edición. La fecha ahora dice: 30th of December, SaturdayDespués

    Cambia un mes, no el diseño

    Reemplazar un mes en una invitación

    El mes de una invitación se mueve. Revisa el borde floral, el texto y la línea del lugar alrededor del reemplazo antes de compartirla.

    30th of November, Saturday

    30th of December, Saturday

Comprueba el resultado: Lee la fecha completa, el día de la semana y el texto cercano a tamaño completo.

Lo básico

¿Qué significa cambiar la fecha de una imagen?

Una imagen terminada es plana. No hay una capa que guarde la fecha, ni un cuadro de texto que pulsar, ni una lista de tipografías que mirar. La fecha está hecha de píxeles como todo lo demás, y por eso cambiarla suele significar rehacer el diseño entero o volver a quien lo hizo.

Esto hace otra cosa. Tú le dices lo que la imagen dice ahora y lo que debería decir. Busca ese texto en la imagen y lo vuelve a pintar en su sitio, tomando las formas de las letras, el grosor, el color y la textura del entorno de lo que ya está ahí.

La diferencia se nota sobre todo con fechas, porque una fecha mal puesta falla en silencio. Un año equivocado sigue pareciendo un año. Por eso conviene mirar los dígitos de cerca antes de publicar: la lista de comprobación de más abajo está escrita justo para eso.

No es una herramienta de diseño y no pretende serlo. Edita texto que ya existe; no te va a maquetar un cartel nuevo.

Para cambiar la fecha de tu cartel, copia la línea completa en lugar de solo el año. Por ejemplo, pasar de 18 de junio de 2026 a 27 de junio de 2026 requiere escribir ambas fechas completas. Es un ejemplo de qué escribir, no una promesa de resultado. Comprueba día, mes y año con tus planes y lee el resto del cartel antes de compartirlo.

¿Cambias precios o cantidades? Edita números en una imagen.

Formatos de fecha

No todos los formatos de fecha son igual de fáciles

Cómo esté escrita la fecha en el diseño decide lo limpio que sale el resultado. Tres casos habituales, más o menos en orden de mejor a peor.

2026-06-18Solo números

Dígitos con un separador. Todos los caracteres tienen la misma altura y el mismo estilo, así que el reemplazo encaja con el ritmo del original. Es el caso más fácil.

18 junio 2026Mes escrito con letras

El mes es una palabra y el resto son dígitos. Suele salir limpio, pero el mes nuevo debería medir más o menos como el viejo: de enero a mayo sobra hueco, de mayo a enero la línea se aprieta.

30 de noviembreEscrito con palabras

Números ordinales, una preposición y un mes con letras. El caso más frágil: hay más cosas que pueden salir mal, y las letras dibujadas a mano son las más difíciles de repintar de forma convincente.

Qué escribir

  1. 01Copia la fecha tal como aparece en la imagen: mismo orden, mismos separadores. Si pone 18/06/2026, escribe 18/06/2026.
  2. 02Escribe la nueva fecha igual. Que se parezca en longitud a la original siempre que puedas.
  3. 03Si el diseño imprime un día de la semana junto a la fecha, compruébalo en el resultado. El editor sustituye el texto que le des; no calcula en qué día de la semana cae tu nueva fecha.

Nada de esto es un límite estricto. Son los casos que hemos medido, en el orden en que suelen salir más limpios.

Tres pasos

Cómo cambiar la fecha de una imagen

Sin capas, sin buscar la tipografía, sin archivo de diseño. Los mismos pasos sirven para cambiar la fecha de una foto o de un cartel ya impreso.

  1. 01

    Sube la imagen que tengas

    El cartel, el folleto, la invitación, la foto del horario. Lo que tengas sirve de original: no hay que exportar nada antes.

  2. 02

    Copia la fecha y luego cámbiala

    Escribe la fecha como aparece en el diseño y después la fecha que debería poner. Incluye el mismo orden y puntuación, y revisa el estilo en el resultado.

  3. 03

    Revisa los dígitos y descarga

    Compara el resultado con el original a tamaño completo antes de publicarlo. Las fechas se equivocan de forma sutil, y las cinco comprobaciones de abajo llevan veinte segundos.

Sin programas de diseño y sin exportar nada antes.

Antes de publicar

Cinco comprobaciones en una fecha cambiada

Pon el resultado junto al original y lee la nueva fecha dígito a dígito.

  1. 01

    Lee la nueva fecha dígito a dígito

    Esta es la que se pasa por alto. Un modelo que entiende de fechas convertirá 2022 en 2025 sin problemas, porque los dos son años plausibles. Cada dígito tiene que coincidir con lo que escribiste.

  2. 02

    Si hay un día de la semana impreso, comprueba que encaja

    El editor sustituye el texto que le diste y nada más. Mueve la fecha sin mover el día de la semana y puedes acabar con un sábado que en realidad es martes.

  3. 03

    Comprueba que el orden no se ha invertido

    Día primero y mes primero se parecen a simple vista. 03/04/2026 es el 3 de abril en una convención y el 4 de marzo en otra: asegúrate de que el resultado mantiene la que usaba tu diseño.

  4. 04

    Compara las letras en sí

    Pon los dígitos nuevos junto a los que no se tocaron. Mismo grosor, misma altura, mismo espaciado. Los dígitos lo delatan: un 6 dibujado con otra curva se ve al instante.

  5. 05

    Mira lo que hay a los dos lados de la fecha

    La línea de arriba y la de abajo deberían estar intactas. Una mancha tenue donde estaba la fecha vieja, o una línea que ya no pasa recta por detrás de la nueva, significa que conviene generarlo otra vez.

Las dos primeras detectan un resultado incorrecto. Las tres últimas, uno correcto que se nota raro.

Dónde parar

Tres fechas para las que esto no sirve

Esta es la parte que casi todas las herramientas del sector se saltan. Aquí importa más que en ningún otro sitio.

  1. 01

    Todo lo que sirve como prueba

    Entradas, recibos, facturas, extractos bancarios, contratos, certificados, documentos de identidad. Cambiar la fecha de un documento que otros dan por cierto es fraude, y esta herramienta no es para eso.

  2. 02

    Fechas que estás obligado a mantener exactas

    Consumo preferente y caducidad de alimentos, etiquetas de medicamentos, inspecciones de seguridad, registros de calibración. Están reguladas por un motivo, y una imagen no es el sitio para editarlas.

  3. 03

    Una cuadrícula de calendario

    En un calendario impreso los números se alinean con la columna del día que les toca. Cambia un número y esa disposición se rompe, así que hay que rehacer el mes como es debido.

Probamos cambios de fecha en carteles, invitaciones y pizarras de horarios. El mes y el día se comportan como cualquier otro texto; los dígitos son la parte que conviene revisar dos veces, porque un dígito equivocado sigue leyéndose bien de un vistazo.

Preguntas

Cambiar la fecha de una imagen: dudas frecuentes

Las ocho preguntas que surgen antes de la primera edición de una fecha.

¿Es gratis probarlo?

Sí. Para cambiar la fecha de una foto, tu primera edición es gratis y no necesita tarjeta. Sube la imagen, introduce la fecha actual y la nueva, y revisa el resultado antes de descargarlo.

¿Qué formatos de fecha admite?

Al cambiar la fecha en una imagen, copia el formato completo tal como aparece: 2026-06-18, 18/06/2026, 18 de junio de 2026. Los formatos escritos con palabras son los más frágiles, así que revisa esos resultados con calma.

¿Y si no encuentra la fecha?

Primero lee la imagen y marca el texto que cree que coincide con lo que escribiste. Si marca el sitio equivocado, corrige lo que escribiste para que coincida exactamente con el diseño, puntuación incluida. Las fechas pequeñas y con poco contraste suelen ser el motivo de que falle.

¿Actualiza también el día de la semana?

No, y conviene dejarlo claro. Sustituye el texto que le des. Si el diseño imprime sábado junto a la fecha, incluye el día de la semana en lo que escribes o cámbialo en una segunda pasada.

¿Y si la nueva fecha sale un poco mal?

Vuelve a generarla. Las fechas son cadenas cortas, así que un segundo intento suele acertar. Si el mismo dígito sigue saliendo mal, deja la fecha sola en el campo: una cadena más larga le da al editor más ocasiones de equivocarse.

¿Qué pasa si la edición falla?

El crédito vuelve a tu saldo. Los fallos se detectan automáticamente, así que no tienes que escribir para reclamarlo.

¿Puedo usar el resultado comercialmente?

Sí. Conservas los derechos de lo que subes y de lo que sale, y puedes usarlo en tu propio material de empresa.

¿Qué no debería subir?

Nada que sirva como prueba ni que lleve una fecha que estés obligado a mantener exacta: documentos de identidad, pasaportes, entradas, recibos, facturas, extractos bancarios, contratos, certificados y etiquetas de caducidad de alimentos o medicamentos. Editarlos es fraude y queda fuera de lo que hace esta herramienta.

¿Cambia la fecha escrita en la foto o cuándo se tomó?

Cambia una fecha que puedes ver escrita en la imagen, como la de tu cartel o invitación. No cambia cuándo dice tu teléfono que se tomó la foto. Para eso, usa los ajustes de fecha de tu galería o una aplicación para esa tarea.

¿Cómo cambio la fecha de un evento si aparece varias veces?

Copia la fecha completa, con el mes y los signos. Después de editar, revisa todos los lugares donde aparece. No puedes elegir una sola copia y garantizar que las demás queden intactas. Comprueba también el día de la semana y la hora: el editor no los calcula por ti.

¿Cómo edito la fecha de una foto?

Sube la foto, escribe la fecha tal como aparece —día, mes, año y el día de la semana si lo lleva— y después la fecha nueva con el mismo formato. El editor cambia esos caracteres en su sitio: no abres Photoshop, no rehaces la maqueta y no vuelves a exportar el diseño. Revisa cada dígito a tamaño completo antes de descargar.

¿Puedo cambiar solo el año o solo el mes?

Sí. Escribe la fecha completa como aparece y cambia solo la parte que está mal en el reemplazo; para cambiar el año en una imagen, deja 25 de septiembre y adelanta el año. Mantén el mismo orden y los mismos separadores: el editor reemplaza la cadena que le das y no interpreta fechas por su cuenta.

¿Puedo cambiar el sello de fecha que la cámara grabó en la foto?

Sí, cuando el sello forma parte de los píxeles. Sube la foto, escribe los dígitos exactamente como aparecen y escribe la fecha nueva. Los sellos estilo LED ámbar o naranja se tratan como cualquier otro texto, pero un sello desgastado puede necesitar un segundo intento.

¿Puedo cambiar también la hora, no solo la fecha?

Sí. Indica la cadena completa, con la hora incluida, como texto actual, y el reemplazo completo. Cambiar solo la hora dentro de una línea más larga no es fiable, así que escribe la línea entera en los dos campos.

¿Puedo escribir el mes en otro idioma?

Sí. Las palabras las pones tú y de la imagen solo se toma la tipografía, así que una imagen que dice June puede pasar a junio, Juni o juin. El reemplazo conserva la fuente, el peso y el espaciado originales.

¿Y si quiero quitar la fecha en lugar de cambiarla?

Ese es el flujo de borrado, no el de cambio de fecha: se eliminan los dígitos y se reconstruye la superficie que había detrás. Usa la página de quitar texto y revisa el parche cuando el fondo tenga textura o degradado.

¿Puedo cambiar la fecha en varias imágenes a la vez?

Una imagen por edición. Un lote de carteles supone una ejecución por cada uno, y cada ejecución necesita la fecha tal como aparece en esa imagen concreta, así que un lote con maquetas distintas requiere una pasada por maqueta.

Sigue mirando

Páginas relacionadas

Editar números en una imagenEl mismo trabajo con otro objetivo: precios, cantidades, horas y números de referencia, conservando el formato original.
Quitar texto de una imagenBorra las letras en lugar de sustituirlas y reconstruye el fondo que había detrás.
Editar texto con la misma fuenteMantén las letras parecidas a las originales al cambiar una fecha en un cartel.
Ver ejemplos reales de antes y despuésMira cuatro ejemplos más de antes y después en la página principal: un cartel de tienda, una etiqueta de precio, un póster de evento y una etiqueta de estantería.

Cambia la fecha en tu imagen y conserva el diseño.

Sube el cartel, el folleto o la invitación que ya tienes. Escribe la fecha que muestra y la que debería mostrar.

Sube una imagenVer los tres ejemplos
Edit Text

Sustituye palabras dentro de una imagen terminada, compara el resultado con el original y descarga el archivo editado.

Escríbenossupport@rewordimage.com

Herramientas

  • Editar texto en una imagen
  • Corregir una errata en una imagen
  • Editor de texto con IA para imágenes
  • Editar texto en una captura
  • Editar texto con la misma fuente
  • Cambiar la fecha de una imagen
  • Editar números y precios
  • Quitar texto de una imagen

Sitio

  • Precios
  • Blog
Reword Image
Launched on FazierFeatured on Twelve ToolsFeatured on Findly.toolsListed on ToolPilot.aiListed on Dang.aiFeatured on Wired BusinessFeatured on TinyShelfFeatured on TheSaaSDirGood AI ToolsFeatured on neeed.directoryUnite List

© 2026. Todos los derechos reservados.

Resumen para IA

Uso aceptablePolítica de privacidadTérminos del servicioPolítica de reembolsosSobre nosotros